Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
楛耕伤稼,楛耘失岁
楛耕伤稼,楛耘失岁
楛耕伤稼,楛耘失岁

楛耕伤稼,楛耘失岁 — “Sloppy plowing harms crops, sloppy weeding loses the harvest”

楛耕伤稼,楛耘失岁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Sloppy farming harms crops, and careless weeding leads to a lost harvest; it metaphorically refers to the principle that inadequate effort or negligence in work will inevitably result in poor outcomes”. Literally, “Sloppy plowing harms crops, sloppy weeding loses the harvest”.

Frequency

楛耕伤稼,楛耘失岁 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

楛耕伤稼,楛耘失岁 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
楛hù—
耕
gēng10to plow or cultivate soil
伤
shāng6injure or wound
稼
jià15plant grain or crops
,,—
楛hù—
耘
yún10weed or cultivate a field
失
shī5lose, miss, or fail
岁
suì6year or age

Example Sentence with 楛耕伤稼,楛耘失岁

凡事若不专心致志,则如楛耕伤稼,楛耘失岁,最终难以取得好的成果。
If one does not concentrate on anything, it is like sloppy plowing harming crops and careless weeding losing the harvest, ultimately making it difficult to achieve good results.

Idioms Related to 楛耕伤稼,楛耘失岁

Synonyms of 楛耕伤稼,楛耘失岁

  • hù楛gēng耕shāng伤jià稼Careless work damages crops

More idioms starting with 楛

  • kǔ楛yún耘shāng伤suì岁Careless work harms the harvest
  • hù楛yún耘shī失suì岁Poor weeding loses the harvest

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 楛耕伤稼,楛耘失岁

What does 楛耕伤稼,楛耘失岁 mean?

楛耕伤稼,楛耘失岁 (hù gēng shāng jià , hù yún shī suì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Sloppy farming harms crops, and careless weeding leads to a lost harvest; it metaphorically refers to the principle that inadequate effort or negligence in work will inevitably result in poor outcomes”.

How do you pronounce 楛耕伤稼,楛耘失岁?

楛耕伤稼,楛耘失岁 is pronounced hù gēng shāng jià , hù yún shī suì in Mandarin Chinese.

What does 楛耕伤稼,楛耘失岁 literally mean?

Literally, 楛耕伤稼,楛耘失岁 means “Sloppy plowing harms crops, sloppy weeding loses the harvest”. It is used to mean “Sloppy farming harms crops, and careless weeding leads to a lost harvest; it metaphorically refers to the principle that inadequate effort or negligence in work will inevitably result in poor outcomes”.

What is the Chinese definition of 楛耕伤稼,楛耘失岁?

楛:粗恶;稼:庄稼;耘:除草;岁:年谷成熟,收成。指耕作不细致,会影响到的收成

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us