









七孔生烟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely furious”. To fume with uncontrollable rage. Literally, “smoke issuing from the seven orifices (eyes, ears, nostrils, and mouth)”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →七孔生烟 (qī kǒng shēng yān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely furious”.
七孔生烟 is pronounced qī kǒng shēng yān in Mandarin Chinese.
Literally, 七孔生烟 means “smoke issuing from the seven orifices (eyes, ears, nostrils, and mouth)”. It is used to mean “to be extremely furious”.
形容气愤到极点。同“七窍生烟”。