Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟
七孔生烟

七孔生烟 — “To be extremely furious”

七孔生烟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely furious”. To fume with uncontrollable rage. Literally, “smoke issuing from the seven orifices (eyes, ears, nostrils, and mouth)”.

Frequency

七孔生烟 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

七孔生烟 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
七
qī2the number seven
孔
kǒng4hole, opening, very
生
shēng5to be born, grow, or live
烟
yān10smoke, tobacco, mist

Example Sentence with 七孔生烟

听到这个不公平的安排,他气得七孔生烟
Upon hearing the unjust arrangement, he was so furious that he could have fumed with rage.

Idioms Related to 七孔生烟

Synonyms of 七孔生烟

  • qī七qiào窍shēng生yān烟To be absolutely furious

Antonyms of 七孔生烟

  • xǐ喜xiào笑yán颜kāi开beaming with smiles
  • xīn心huā花nù怒fàng放heart bursting with joy

More idioms starting with 七

  • qī七qī七bā八bā八more or less; in bits and pieces
  • qī七shàng上bā八xià下agitated and restless
  • qī七shàng上bā八luò落agitated and unsettled
  • qī七le了bā八dāng当Everything is properly arranged and settled
  • qī七shì事bā八shì事numerous and jumbled matters
  • qī七dào倒bā八wāi歪in complete disarray
  • qī七shí十èr二biàn变numerous and varied transformations
  • qī七shí十èr二háng行all trades and professions
  • qī七kǒu口bā八zuǐ嘴many people talking at once
  • qī七zuǐ嘴bā八zhāng张many people talking at once
  • qī七zuǐ嘴bā八shé舌many people talking at once
  • qī七dà大bā八xiǎo小of varying or uneven sizes

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 七孔生烟

What does 七孔生烟 mean?

七孔生烟 (qī kǒng shēng yān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be extremely furious”.

How do you pronounce 七孔生烟?

七孔生烟 is pronounced qī kǒng shēng yān in Mandarin Chinese.

What does 七孔生烟 literally mean?

Literally, 七孔生烟 means “smoke issuing from the seven orifices (eyes, ears, nostrils, and mouth)”. It is used to mean “to be extremely furious”.

What is the Chinese definition of 七孔生烟?

形容气愤到极点。同“七窍生烟”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us