Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
朱轓皂盖
朱轓皂盖
朱轓皂盖

朱轓皂盖 — “Red screen, black canopy”

朱轓皂盖 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the red screen and black canopy (of an ancient high official's carriage); insignia of high office; a high-ranking official”. Literally, “Red screen, black canopy”.

Frequency

朱轓皂盖 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

朱轓皂盖 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
朱
zhū6vermilion; cinnabar red
轓fān—
皂
zào7black; yamen runner
盖
gài11cover, build, or surpass

Example Sentence with 朱轓皂盖

他勤奋苦读多年,终于金榜题名,步入朱轓皂盖的生活。
After many years of diligent study, he finally passed the imperial examination and stepped into a life befitting a high-ranking official.

Idioms Related to 朱轓皂盖

More idioms starting with 朱

  • zhū朱dān丹qí其gǔ毂magnificent carriage of high officials
  • zhū朱yún云zhē折kǎn槛speak out boldly and fearlessly
  • zhū朱kǒu口hào皓chǐ齿rosy lips and pearly white teeth
  • zhū朱chún唇liú榴chǐ齿beautiful red lips and white teeth
  • zhū朱chún唇yù玉miàn面beautiful woman with red lips and fair face
  • zhū朱chún唇hào皓chǐ齿beautiful woman with red lips and white teeth
  • zhū朱chún唇fěn粉miàn面rosy lips and fair complexion
  • zhū朱mò墨làn烂rán然diligent study with extensive notes
  • zhū朱gān干yù玉qī戚Grand ceremonial shields and axes
  • zhū朱xián弦sān三tàn叹praise exquisite music
  • zhū朱xián弦yù玉qìng磬beautiful instrumental music
  • zhū朱xián弦shū疏yuè越simple yet profound writing

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 朱轓皂盖

What does 朱轓皂盖 mean?

朱轓皂盖 (zhū fān zào gài) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the red screen and black canopy (of an ancient high official's carriage); insignia of high office; a high-ranking official”.

How do you pronounce 朱轓皂盖?

朱轓皂盖 is pronounced zhū fān zào gài in Mandarin Chinese.

What does 朱轓皂盖 literally mean?

Literally, 朱轓皂盖 means “Red screen, black canopy”. It is used to mean “the red screen and black canopy (of an ancient high official's carriage); insignia of high office; a high-ranking official”.

What is the Chinese definition of 朱轓皂盖?

红色的车障,黑色的车盖。古代高官所乘的车子。亦借指高官。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us