Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上
蜂拥而上

蜂拥而上 — “To swarm forward”

蜂拥而上 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to swarm forward”. To crowd in; to rush up together. Literally, “bees swarming upwards”.

Frequency

蜂拥而上 Pronunciation and Pinyin

  • 蜂fēng
  • 拥yōng
  • 而ér
  • 上shàng

蜂拥而上 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
蜂
fēng13bee or swarm
拥
yōng8embrace, hug, possess, support
而
ér6and, but, then
上
shàng3up, above, on, previous, ascend

Example Sentence with 蜂拥而上

比赛结束哨声一响,球迷们立刻蜂拥而上,争着和球员合影。
As soon as the final whistle blew, fans immediately swarmed onto the field, eager to take photos with the players.

Idioms Related to 蜂拥而上

Synonyms of 蜂拥而上

  • fēng蜂yōng拥ér而lái来swarm in
  • fēng蜂yōng拥ér而zhì至flock to like bees

More idioms starting with 蜂

  • fēng蜂chū出bìng并zuò作emerge in great numbers and activity
  • fēng蜂chū出quán泉liú流emerge in great numbers all at once
  • fēng蜂hé合yǐ蚁jù聚people gathering disorderly like bees and ants
  • fēng蜂hé合shǐ豕tū突swarming bees and charging wild boars
  • fēng蜂méi媒dié蝶shǐ使matchmaker or messenger for lovers
  • fēng蜂tún屯wū乌hé合a large disorderly crowd
  • fēng蜂tún屯yǐ蚁zá杂a chaotic gathering of many people
  • fēng蜂tún屯yǐ蚁jù聚gather in great numbers
  • fēng蜂tún屯yǐ蚁fù附people swarming like bees and ants
  • fēng蜂fáng房yǐ蚁xué穴each occupying its own sphere
  • fēng蜂shān扇yǐ蚁jù聚a disorganized crowd achieving little

Questions about 蜂拥而上

What does 蜂拥而上 mean?
蜂拥而上 (fēng yōng ér shàng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to swarm forward”.
How do you pronounce 蜂拥而上?
蜂拥而上 is pronounced fēng yōng ér shàng in Mandarin Chinese.
What does 蜂拥而上 literally mean?
Literally, 蜂拥而上 means “bees swarming upwards”. It is used to mean “to swarm forward”.
What is the Chinese definition of 蜂拥而上?
形容许多人一起涌上来。
Copy the pinyin for 蜂拥而上 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us