Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情
鱼水深情

鱼水深情 — “A deep”

鱼水深情 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a deep”. Inseparable bond or profound affection, like that between fish and water. Literally, “Fish-water deep affection”.

Frequency

鱼水深情 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

鱼水深情 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
鱼
yú8aquatic vertebrate with gills and fins
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
深
shēn11deep, profound, or dark
情
qíng11emotions, feelings, love

Example Sentence with 鱼水深情

他们夫妻多年来鱼水深情,相敬如宾,令人羡慕。
They have shared a profound and inseparable affection for many years, treating each other with respect, which is truly admirable.

Idioms Related to 鱼水深情

More idioms starting with 鱼

  • yú鱼yǔ与xióng熊zhǎng掌two desirable but unobtainable things
  • yú鱼shū书yàn雁xìn信letters and correspondence
  • yú鱼shū书yàn雁tiě帖letters and correspondence
  • yú鱼shū书yàn雁bó帛Letters or correspondence
  • yú鱼chuán传chǐ尺sù素send a love letter
  • yú鱼shēng升lóng龙mén门Achieve great success or rise to high position
  • yú鱼xiàn县niǎo鸟cuàn窜precarious and vulnerable situation
  • yú鱼dà大shuǐ水xiǎo小too many demands for too few resources
  • yú鱼fēng封yàn雁tiē帖letters and correspondence
  • yú鱼wěi尾yàn雁xíng行military or naval V-formation
  • yú鱼bó帛hú狐shēng声Fabricate omens to manipulate public opinion
  • yú鱼bó帛hú狐gōu篝Fabricate omens to manipulate public opinion

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 鱼水深情

What does 鱼水深情 mean?

鱼水深情 (yú shuǐ shēn qíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a deep”.

How do you pronounce 鱼水深情?

鱼水深情 is pronounced yú shuǐ shēn qíng in Mandarin Chinese.

What does 鱼水深情 literally mean?

Literally, 鱼水深情 means “Fish-water deep affection”. It is used to mean “a deep”.

What is the Chinese definition of 鱼水深情?

象鱼儿离不开水那样,关系密切,感情深厚。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us