







作死马医 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a last-ditch effort in a desperate situation”. To try everything possible, even if the odds are against success. Literally, “To treat a dead horse as if it's still alive; to try to cure a dead horse”.
In ancient times, a horse owned by Zhao Gu suddenly died. Feeling great pity, he consulted Guo Pu.
Guo Pu instructed him to send dozens of people with bamboo poles to a mountain forest thirty li to the east to capture something. They went and indeed caught an ape-like creature, which they brought back and placed next to the dead horse.
The animal sucked on the horse's nose, and immediately, the horse stood up, able to eat, drink, and run as usual.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →作死马医 (zuò sǐ mǎ yī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a last-ditch effort in a desperate situation”.
作死马医 is pronounced zuò sǐ mǎ yī in Mandarin Chinese.
Literally, 作死马医 means “to treat a dead horse as if it's still alive; to try to cure a dead horse”. It is used to mean “to make a last-ditch effort in a desperate situation”.
作死马医 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
医:医治。比喻在无可奈何时作最后努力