







同气连根 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes the intimate and profound bond shared by siblings or close relatives, emphasizing their common ancestry and deep, often unbreakable connection, like being of the same flesh and blood”. Literally, “Of the same breath, connected by roots”.

Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →同气连根 (tóng qì lián gēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes the intimate and profound bond shared by siblings or close relatives, emphasizing their common ancestry and deep, often unbreakable connection, like being of the same flesh and blood”.
同气连根 is pronounced tóng qì lián gēn in Mandarin Chinese.
Literally, 同气连根 means “of the same breath, connected by roots”. It is used to mean “describes the intimate and profound bond shared by siblings or close relatives, emphasizing their common ancestry and deep, often unbreakable connection, like being of the same flesh and blood”.
同气:指有共同的血统关系。比喻兄弟之亲,骨肉相连