佛是金装，人是衣装 — “Just as a Buddha statue is adorned with gold for splendor”
佛是金装，人是衣装 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Just as a Buddha statue is adorned with gold for splendor”. A person's appearance, particularly through clothing and grooming, plays a significant role in how they are perceived and can enhance or even compensate for other aspects. It emphasizes the importance of outward presentation. Literally, “Buddha is gold-adorned, man is clothes-adorned”.
佛是金装，人是衣装 Pronunciation and Pinyin
佛是金装，人是衣装 Character Breakdown
Example Sentence with 佛是金装，人是衣装
Idioms Related to 佛是金装，人是衣装
Synonyms of 佛是金装，人是衣装
More idioms starting with 佛
- fú佛kǒu口shèng圣xīn心kind speech, compassionate heart
- fó佛kǒu口shé蛇xīn心kind words, cruel heart
- fó佛tóu头jiā加huì秽defile something sacred or excellent
- fó佛tóu头zhuó着fèn粪defile the sacred with something vulgar
- fó佛tóu头zhuó著fèn粪Desecrate something sacred or beautiful
- fó佛xīn心shé蛇kǒu口kind words, evil heart
- fó佛xìng性chán禅xīn心serene enlightened Buddhist mind
- fú佛zhǐ旨lún纶yīn音A divine or imperial authoritative decree
- fó佛yǎn眼fó佛xīn心to see the good in people
- fó佛yǎn眼xiāng相kàn看regard with compassion and benevolence
- fú佛gāo高yī一chǐ尺，，mó魔gāo高yí一zhàng丈Evil grows stronger as good progresses
Recommended tools
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 佛是金装，人是衣装
What does 佛是金装，人是衣装 mean?
佛是金装，人是衣装 (fú shì jīn zhuāng ， rén shì yī zhuāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Just as a Buddha statue is adorned with gold for splendor”.
How do you pronounce 佛是金装，人是衣装?
佛是金装，人是衣装 is pronounced fú shì jīn zhuāng ， rén shì yī zhuāng in Mandarin Chinese.
What does 佛是金装，人是衣装 literally mean?
Literally, 佛是金装，人是衣装 means “Buddha is gold-adorned, man is clothes-adorned”. It is used to mean “Just as a Buddha statue is adorned with gold for splendor”.
What is the Chinese definition of 佛是金装，人是衣装?
意为佛像的光彩要靠涂金，人样的俊俏要靠衣饰。比喻人内里不足，要靠外表。