Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪
佛头著粪

fó佛tóu头zhuó著fèn粪

To desecrate or defile something sacred or beautiful; to besmirch a venerable object or person.

将经典著作随意涂改,简直是佛头著粪,是对文化的极大不敬。
Arbitrarily altering classic literary works is akin to defiling a sacred image, showing immense disrespect for culture.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

佛头加秽、佛头着粪

Antonym:

奉若神明

Story:

During the Tang Dynasty, in the reign of Emperor Muzong, a scholar named Cui Qun visited Dong Temple in Hunan. He noticed birds defecating on the heads of the Buddha statues.

Dismayed, he remarked to the abbot that the birds lacked Buddha-nature and were showing great disrespect to the Buddha.

The abbot calmly responded, 'Birds do possess Buddha-nature. They choose to relieve themselves on the Buddha's head precisely because Buddha-nature is benevolent and tolerant of all beings, never taking offense at external matters. Even these birds understand this profound compassion.'

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us