







东门黄犬 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regret one's past high official position and the resulting downfall”. Yearning for a simpler life when it's already too late.
Towards the end of the Qin Dynasty, Li Si, the Prime Minister, was falsely accused of treason and imprisoned.
Emperor Qin Er Shi sent the eunuch Zhao Gao to preside over his case. Zhao Gao, who had a long-standing feud with Li Si, seized the opportunity to arrest Li Si's entire family and retainers. They were tortured into confession, and Li Si was sentenced to death.
Before his execution, Li Si told his second son how much he wished they could lead their yellow dog and go hunting outside the East Gate of Shangcai.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →东门黄犬 (dōng mén huáng quǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regret one's past high official position and the resulting downfall”.
东门黄犬 is pronounced dōng mén huáng quǎn in Mandarin Chinese.
东门黄犬 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
用以作为为官遭祸,抽身悔迟之典。