Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯
柔而不犯

柔而不犯 — “Possessing a gentle and mild disposition”

柔而不犯 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Possessing a gentle and mild disposition”. Yet firm in one's principles and not allowing others to impose upon or violate one's boundaries. Literally, “Gentle but not to be infringed upon”.

Frequency

柔而不犯 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

柔而不犯 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
柔
róu9soft, tender, gentle
而
ér6and, but, then
不
bù4not
犯
fàn5commit a crime or mistake

Example Sentence with 柔而不犯

她性情柔和,与人相处总是温和有礼,却也柔而不犯,绝不会让自己的权益受损。
She has a gentle nature, always mild and courteous with others, yet she is also gentle but not to be imposed upon, never allowing her own rights to be harmed.

Idioms Related to 柔而不犯

More idioms starting with 柔

  • róu柔zhōng中yǒu有gāng刚outwardly gentle, inwardly firm
  • róu柔shēng声xià下qì气speak softly and humbly
  • róu柔mèi媚jiāo娇qiào俏gentle, charming, delicate, and pretty
  • róu柔xīn心ruò弱gǔ骨gentle and mild-mannered by nature
  • róu柔qíng情sì似shuǐ水tender feelings like water
  • róu柔qíng情xiá侠gǔ骨tender-hearted yet chivalrous
  • róu柔qíng情mèi媚tài态tender and enchanting demeanor
  • róu柔qíng情mì密yì意tender and intimate feelings
  • róu柔qíng情chuò绰tài态tender and graceful demeanor
  • róu柔qíng情mì蜜yì意tender and sweet affection
  • róu柔nuò懦guǎ寡duàn断soft, weak, and indecisive
  • róu柔zhī枝nèn嫩yè叶delicate graceful beautiful young woman

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 柔而不犯

What does 柔而不犯 mean?

柔而不犯 (róu ér bù fàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Possessing a gentle and mild disposition”.

How do you pronounce 柔而不犯?

柔而不犯 is pronounced róu ér bù fàn in Mandarin Chinese.

What does 柔而不犯 literally mean?

Literally, 柔而不犯 means “Gentle but not to be infringed upon”. It is used to mean “Possessing a gentle and mild disposition”.

What is the Chinese definition of 柔而不犯?

犯:侵犯。指性情柔和,但不容侵犯。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us