Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈
火冒三丈

火冒三丈 — “To fly into a towering rage”

火冒三丈 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fly into a towering rage”. To be absolutely furious; to be in a fit of pique. Literally, “Fire rising three zhang (from one's head)”.

Frequency

火冒三丈 Pronunciation and Pinyin

  • 火huǒ
  • 冒mào
  • 三sān
  • 丈zhàng

火冒三丈 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
火
huǒ4fire, urgent, popular
冒
mào9emerge, brave, or pretend
三
sān3the number three
丈
zhàng3unit of length, old man

Example Sentence with 火冒三丈

听到这个消息,他气得火冒三丈,立刻去找经理理论。
Upon hearing the news, he was so furious that he flew into a towering rage and immediately went to confront the manager.

Idioms Related to 火冒三丈

Synonyms of 火冒三丈

  • nù怒qì气chōng冲chōng冲seething with anger

Antonyms of 火冒三丈

  • xīn心píng平qì气hé和calm and gentle

More idioms starting with 火

  • huǒ火shàng上jiā加yóu油add fuel to the fire
  • huǒ火shàng上nòng弄bīng冰doomed to fail
  • huǒ火shàng上nòng弄bīng冰líng凌extremely easy to accomplish
  • huǒ火shàng上nòng弄xuě雪vanishes quickly and effortlessly
  • huǒ火shàng上jiāo浇yóu油aggravate a situation
  • huǒ火shàng上tiān添yóu油make a bad situation worse
  • huǒ火zhōng中qǔ取lì栗to be a cat's paw
  • huǒ火sǎn伞zhāng张scorching sun overhead
  • huǒ火sǎn伞gāo高zhāng张scorching sun like a fiery umbrella
  • huǒ火guāng光zhú烛tiān天Raging flames light up the sky
  • huǒ火mào冒sān三chǐ尺to be in a towering rage
  • huǒ火liè列xīng星tún屯magnificent military encampment

Questions about 火冒三丈

What does 火冒三丈 mean?
火冒三丈 (huǒ mào sān zhàng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to fly into a towering rage”.
How do you pronounce 火冒三丈?
火冒三丈 is pronounced huǒ mào sān zhàng in Mandarin Chinese.
What does 火冒三丈 literally mean?
Literally, 火冒三丈 means “Fire rising three zhang (from one's head)”. It is used to mean “to fly into a towering rage”.
What is the Chinese definition of 火冒三丈?
冒:往上升。形容愤怒到极点。
Copy the pinyin for 火冒三丈 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us