Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴
雨过天晴

雨过天晴 — “The sky clears and the sun appears after rain”

雨过天晴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the sky clears and the sun appears after rain”. Metaphorically, a return to peace and calm after a period of difficulty, distress, or conflict. Literally, “After rain, the sky clears”.

Frequency

雨过天晴 Pronunciation and Pinyin

  • 雨yǔ
  • 过guò
  • 天tiān
  • 晴qíng

雨过天晴 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
雨
yǔ8water falling from clouds
过
guò7pass, cross, or go over
天
tiān4sky, heaven, day, nature
晴
qíng12clear and sunny weather

Example Sentence with 雨过天晴

经历了短暂的家庭矛盾,他们夫妻俩终于沟通清楚,重归于好,感觉就像雨过天晴。
After a brief family dispute, the couple finally communicated clearly and reconciled, feeling as if the sun had come out after a storm.

Idioms Related to 雨过天晴

Synonyms of 雨过天晴

  • yún云kāi开rì日chū出darkness passes, brightness arrives
  • yún云xiāo消wù雾sàn散disperse like clouds and mist

Antonyms of 雨过天晴

  • dà大yǔ雨rú如zhù注rain pouring down
  • tiān天hūn昏dì地àn暗sky and earth dim and dark
  • tóng彤yún云mì密bù布dense dark clouds heralding heavy snow

More idioms starting with 雨

  • yǔ雨sī丝fēng风piàn片fine spring rain and gentle breeze
  • yǔ雨jǐng井yān烟yuán垣desolate and neglected scene
  • yǔ雨chán僝yún云zhòu僽tormenting weather
  • yǔ雨chán僝fēng风zhòu僽ravaged by wind and rain
  • yǔ雨zhòu僽fēng风chán僝battered and ravaged by wind and rain
  • yǔ雨còu凑yún云jí集flock together like clouds and rain
  • yǔ雨wò卧fēng风cān餐enduring the elements
  • yǔ雨hòu后chūn春sǔn笋emerge rapidly and in great numbers
  • yǔ雨hòu后sòng送sǎn伞offer help after it's too late
  • yǔ雨sù宿fēng风cān餐live a wandering and unsettled life
  • yǔ雨jīn巾fēng风mào帽traveler's protective headgear
  • yǔ雨lián帘yún云dòng栋magnificent and grand building

Questions about 雨过天晴

What does 雨过天晴 mean?
雨过天晴 (yǔ guò tiān qíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the sky clears and the sun appears after rain”.
How do you pronounce 雨过天晴?
雨过天晴 is pronounced yǔ guò tiān qíng in Mandarin Chinese.
What does 雨过天晴 literally mean?
Literally, 雨过天晴 means “After rain, the sky clears”. It is used to mean “the sky clears and the sun appears after rain”.
What is the Chinese definition of 雨过天晴?
雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。
Copy the pinyin for 雨过天晴 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us