Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指
首屈一指

首屈一指 — “To be paramount”

首屈一指 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be paramount”. To be second to none; to rank first; to be outstanding or preeminent. Literally, “bend the foremost finger”.

Frequency

首屈一指 Pronunciation and Pinyin

  • 首shǒu
  • 屈qū
  • 一yī
  • 指zhǐ

首屈一指 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
首
shǒu9head, first, leader
屈
qū8bend, yield, feel wronged
一
yī1one, a, single, whole
指
zhǐ9point, indicate, or refer

Example Sentence with 首屈一指

这家烘焙坊制作的法式甜点在整个城市里可以说是首屈一指,总是供不应求。
The French desserts made by this bakery are arguably second to none in the entire city, always in high demand.

Idioms Related to 首屈一指

Synonyms of 首屈一指

  • míng名liè列qián前máo茅to rank among the best
  • hè鹤lì立jī鸡qún群to stand out among the rest

Antonyms of 首屈一指

  • míng名luò落sūn孙shān山to fail an examination or selection

More idioms starting with 首

  • shǒu首xià下kāo尻gāo高prostrate oneself completely
  • shǒu首qiū丘zhī之niàn念longing for one's native land
  • shǒu首qiū丘zhī之sī思yearning for one's hometown
  • shǒu首qiū丘zhī之qíng情yearn for one's hometown
  • shǒu首qiū丘zhī之wàng望Longing for one's hometown or native land
  • shǒu首qiū丘sù夙yuàn愿long-cherished wish to return to homeland
  • shǒu首chàng倡yì义jǔ举First to initiate a righteous act
  • shǒu首chàng唱yì义jǔ举first to initiate a righteous action
  • shǒu首chàng唱yì义bīng兵Lead a righteous cause
  • shǒu首shàn善zhī之qū区preeminent region
  • shǒu首shàn善zhī之dì地foremost land of excellence
  • shǒu首rú如fēi飞péng蓬disheveled hair like flying tumbleweed

Questions about 首屈一指

What does 首屈一指 mean?
首屈一指 (shǒu qū yī zhǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be paramount”.
How do you pronounce 首屈一指?
首屈一指 is pronounced shǒu qū yī zhǐ in Mandarin Chinese.
What does 首屈一指 literally mean?
Literally, 首屈一指 means “bend the foremost finger”. It is used to mean “to be paramount”.
What is the Chinese definition of 首屈一指?
首:首先。扳指头计算,首先弯下大拇指,表示第一。指居第一位。引申为最好的。
Copy the pinyin for 首屈一指 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us