Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山
乐水乐山

乐水乐山 — “Some people prefer mountains, others prefer water”

乐水乐山 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “some people prefer mountains, others prefer water”. A metaphor for different people having different tastes, hobbies, or inclinations. Literally, “Delight in water, delight in mountains”.

Frequency

乐水乐山 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

乐水乐山 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
乐
lè5happy, music, enjoy
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
乐
lè5happy, music, enjoy
山
shān3mountain or hill

Example Sentence with 乐水乐山

你们兄妹俩真是乐水乐山,哥哥喜欢在海边度假,妹妹则偏爱去山区徒步。
You two siblings truly embody "le shui le shan"; the brother likes vacationing by the sea, while the sister prefers hiking in the mountains.

Idioms Related to 乐水乐山

Synonyms of 乐水乐山

  • lè乐shān山lè乐shuǐ水Different people have different tastes

More idioms starting with 乐

  • lè乐bù不kě可zhī支overjoyed beyond measure
  • lè乐bù不kě可jí极Do not indulge in excessive pleasure
  • lè乐bù不kě可yán言joy beyond words
  • lè乐bù不sī思shǔ蜀too happy to return home
  • lè乐bù不jí极pán盘Enjoyment should not be carried to excess
  • lè乐yè业ān安jū居enjoy work and live in peace
  • lè乐lè乐táo醄táo醄extremely joyful and delighted
  • lè乐lè乐táo陶táo陶Joyful and content
  • lè乐shì事quàn劝gōng功enjoy work and strive for achievement
  • lè乐yú于zhù助rén人eager and willing to help others
  • lè乐yǐ以wàng忘yōu忧too happy to forget worries
  • lè乐shàn善bù不juàn倦tireless in good deeds

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 乐水乐山

What does 乐水乐山 mean?

乐水乐山 (lè shuǐ lè shān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “some people prefer mountains, others prefer water”.

How do you pronounce 乐水乐山?

乐水乐山 is pronounced lè shuǐ lè shān in Mandarin Chinese.

What does 乐水乐山 literally mean?

Literally, 乐水乐山 means “Delight in water, delight in mountains”. It is used to mean “some people prefer mountains, others prefer water”.

What is the Chinese definition of 乐水乐山?

乐:喜爱,爱好。有人喜爱山,有人喜爱水。比喻各人的爱好不同

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us