







青门种瓜 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in seclusion and refuse official posts”. To retreat from public life and embrace a simple, unostentatious existence. Literally, “Planting melons at the Green Gate”.
Zhaoping, the Marquis of Dongling during the Qin Dynasty, was highly esteemed by Xiao He, the Prime Minister of the Western Han Dynasty.
He once advised Xiao He to donate his family fortune to fund the army and refuse imperial rewards to consolidate his position when Emperor Liu Bang executed Han Xin and Peng Yue.
Zhaoping himself had no desire to serve as an official. Despite Xiao He's efforts to retain him, he chose to live outside Chang'an's East Gate, known as Qingmen (Green Gate), making a living by cultivating melons.
This act clearly demonstrated his noble integrity and detachment from worldly pursuits.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →青门种瓜 (qīng mén zhǒng guā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to live in seclusion and refuse official posts”.
青门种瓜 is pronounced qīng mén zhǒng guā in Mandarin Chinese.
Literally, 青门种瓜 means “Planting melons at the Green Gate”. It is used to mean “to live in seclusion and refuse official posts”.
青门种瓜 comes from a classical Chinese story dating back to modern Chinese. The full story is on this page.
在京城东门外种瓜。指隐居不当官