







相视而笑,莫逆于心 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look at each other and smile, with a perfect understanding in one's heart; implying a deep friendship and mutual affinity where thoughts align without words”. Literally, “Look at each other and smile, with perfect understanding in their hearts”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →相视而笑,莫逆于心 (xiāng shì ér xiào , mò nì yú xīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to look at each other and smile, with a perfect understanding in one's heart; implying a deep friendship and mutual affinity where thoughts align without words”.
相视而笑,莫逆于心 is pronounced xiāng shì ér xiào , mò nì yú xīn in Mandarin Chinese.
Literally, 相视而笑,莫逆于心 means “Look at each other and smile, with perfect understanding in their hearts”. It is used to mean “to look at each other and smile, with a perfect understanding in one's heart; implying a deep friendship and mutual affinity where thoughts align without words”.
莫逆:彼此情投意合,非常相好。形容彼此间友谊深厚,无所违逆于心。