宁为太平狗，莫作离乱人 — “Rather be a dog in peaceful times than a human in times of chaos and war”
宁为太平狗，莫作离乱人 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is better to live a humble life in peaceful times than to suffer as a human being during periods of war and chaos”. Literally, “Rather be a dog in peaceful times than a human in times of chaos and war”.
宁为太平狗，莫作离乱人 Pronunciation and Pinyin
宁为太平狗，莫作离乱人 Character Breakdown
Example Sentence with 宁为太平狗，莫作离乱人
Idioms Related to 宁为太平狗，莫作离乱人
Synonyms of 宁为太平狗，莫作离乱人
More idioms starting with 宁
- níng宁yǔ与qiān千rén人hǎo好，，mò莫yǔ与yī一rén人dí敌Better to be friends with many than enemy with one
- nìng宁wéi为yù玉suì碎，，bù不wéi为wǎ瓦quán全Rather die with honor than live in disgrace
- níng宁wèi为jī鸡kǒu口，，bù不wèi为niú牛hòu后Better to lead small than serve large
- níng宁wèi为jī鸡kǒu口，，wù勿wèi为niú牛hòu后Better be a small leader than a big follower
- níng宁wèi为jī鸡kǒu口，，wú无wéi为niú牛hòu后Better to lead small than follow large
- níng宁wèi为jī鸡kǒu口，，wú毋wèi为niú牛hòu后Better lead small than follow large
- níng宁wèi为jī鸡shī尸，，bù不wèi为niú牛cóng从Better to lead small than follow large
- níng宁wèi为jī鸡shī尸，，wú无wéi为niú牛cóng从Better to lead a small group than serve a large one
- nìng宁kě可xìn信qí其yǒu有Better to believe it exists
- nìng宁kě可xìn信qí其yǒu有，，bù不kě可xìn信qí其wú无Better safe than sorry
- nìng宁kě可qīng清pín贫，，bù不zuò作zhuó浊fù富Prefer honest poverty to ill-gotten wealth
Recommended tools
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 宁为太平狗，莫作离乱人
What does 宁为太平狗，莫作离乱人 mean?
宁为太平狗，莫作离乱人 (níng wèi tài píng gǒu ， mò zuò lí luàn rén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it is better to live a humble life in peaceful times than to suffer as a human being during periods of war and chaos”.
How do you pronounce 宁为太平狗，莫作离乱人?
宁为太平狗，莫作离乱人 is pronounced níng wèi tài píng gǒu ， mò zuò lí luàn rén in Mandarin Chinese.
What does 宁为太平狗，莫作离乱人 literally mean?
Literally, 宁为太平狗，莫作离乱人 means “Rather be a dog in peaceful times than a human in times of chaos and war”. It is used to mean “it is better to live a humble life in peaceful times than to suffer as a human being during periods of war and chaos”.
What is the Chinese definition of 宁为太平狗，莫作离乱人?
宁：宁愿；莫：不。宁愿做太平年代的狗，也不愿做战乱年代的人。形容人们遭逢乱世的痛苦心情