Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
饮马长江
饮马长江
饮马长江
饮马长江
饮马长江
饮马长江
饮马长江
饮马长江

饮马长江 — “To cross the Yangtze River for military conquest”

饮马长江 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to cross the Yangtze River for military conquest”. To advance southward in a military campaign. Literally, “Watering horses in the Yangtze River”.

Frequency

饮马长江 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

饮马长江 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
饮
yìn7to drink
马
mǎ3horse, big, large
长
cháng4long, grow, excel, chief
江
jiāng6large river, Yangtze River

Example Sentence with 饮马长江

经过多年的准备,这支队伍终于决定饮马长江,向未知的领域进发。
After years of preparation, the team finally decided to cross the Yangtze and venture into unknown territory.

Origin and Story of 饮马长江

General Tan Daoji of the Southern Song Dynasty was both wise and brave, achieving numerous military successes. The Northern Wei army held him in great fear.

Due to the incompetence of the Song court, Tan Daoji was framed. When he was arrested, his eyes blazed with indignation, and he furiously declared, "The Great Wall has fallen!"

Upon hearing of Tan Daoji's death, the Wei army intensified their assault, quickly overthrowing the Song Dynasty and realizing their ambition of "watering their horses in the Yangtze River."

Idioms Related to 饮马长江

More idioms starting with 饮

  • yǐn饮bīng冰nèi内rè热consumed by extreme anxiety
  • yǐn饮bīng冰tūn吞bò檗live an austere and incorruptible life
  • yǐn饮bīng冰rú茹bò檗endure extreme hardship and live austerely
  • yǐn饮bīng冰rú茹niè蘖live an austere, upright life
  • yǐn饮bīng冰shí食bò檗live an austere and pure life
  • yǐn饮bīng冰shí食niè蘖Live an austere, incorruptible life
  • yǐn饮hèn恨tūn吞shēng声bear a grievance and sorrow in silence
  • yǐn饮hèn恨ér而sǐ死die filled with bitter regret
  • yǐn饮hèn恨ér而zhōng终die with bitter regret
  • yǐn饮qì气tūn吞shēng声hold breath and stay silent
  • yǐn饮shuǐ水chuò啜shū菽live a life of extreme frugality
  • yǐn饮shuǐ水sī思yuán源Remember the source when drinking water

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 饮马长江

What does 饮马长江 mean?

饮马长江 (yìn mǎ cháng jiāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to cross the Yangtze River for military conquest”.

How do you pronounce 饮马长江?

饮马长江 is pronounced yìn mǎ cháng jiāng in Mandarin Chinese.

What does 饮马长江 literally mean?

Literally, 饮马长江 means “Watering horses in the Yangtze River”. It is used to mean “to cross the Yangtze River for military conquest”.

Where does 饮马长江 come from?

饮马长江 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 饮马长江?

在长江边给战马喝水。指渡江南下进行征伐。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us