Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分
黑白不分

黑白不分 — “To deliberately distort facts”

黑白不分 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliberately distort facts”. To call white black and black white; to confuse right and wrong. Literally, “Not distinguish black and white”.

Frequency

黑白不分 Pronunciation and Pinyin

  • 黑hēi
  • 白bái
  • 不bù
  • 分fēn

黑白不分 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
黑
hēi12black, dark, evil
白
bái5white, bright, clear
不
bù4not
分
fēn4divide, separate, share

Example Sentence with 黑白不分

他为了达到自己的目的,竟然黑白不分,企图蒙蔽大家。
In order to achieve his own goals, he deliberately confounded right and wrong, attempting to mislead everyone.

Idioms Related to 黑白不分

Synonyms of 黑白不分

  • hēi黑bái白hùn混xiáo淆confuse right and wrong

Antonyms of 黑白不分

  • hēi黑bái白fēn分míng明clearly distinguish right from wrong

More idioms starting with 黑

  • hēi黑bù不liū溜qiū秋unpleasantly dark or dingy black
  • hēi黑yún云yā压chéng城chéng城yù欲cuī摧Imminent collapse under immense pressure
  • hēi黑jià价bái白rì日day and night
  • hēi黑gu咕lōng隆dōng咚pitch-dark and gloomy
  • hēi黑dì地hūn昏tiān天utter darkness and decay
  • hēi黑tiān天bàn半yè夜the dead of night
  • hēi黑tiān天mò墨dì地utter darkness
  • hēi黑tiān天mō摸dì地in complete darkness
  • hēi黑tiān天bái白rì日day and night
  • hēi黑jiā家bái白rì日day and night
  • hēi黑gēng更bàn半yè夜in the dead of night
  • hēi黑zhī汁bái白hàn汗sweat from arduous labor

Questions about 黑白不分

What does 黑白不分 mean?
黑白不分 (hēi bái bù fēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deliberately distort facts”.
How do you pronounce 黑白不分?
黑白不分 is pronounced hēi bái bù fēn in Mandarin Chinese.
What does 黑白不分 literally mean?
Literally, 黑白不分 means “not distinguish black and white”. It is used to mean “to deliberately distort facts”.
What is the Chinese definition of 黑白不分?
黑白:黑色和白色,比喻是非、善恶。把黑的说成白的,将白的说成黑的。比喻故意颠倒是非,制造混乱
Copy the pinyin for 黑白不分 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us