Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别
怨离惜别

怨离惜别 — “To describe the sorrow”

怨离惜别 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the sorrow”. Melancholy, and deep reluctance one feels when parting from someone. Literally, “Lamenting departure, regretting separation”.

Frequency

怨离惜别 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

怨离惜别 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
怨
yuàn9resentment or grievance
离
lí11to leave or separate from
惜
xī11cherish, regret, or begrudge
别
bié7Don't; separate; other; fasten

Example Sentence with 怨离惜别

毕业典礼后,同学们之间弥漫着怨离惜别的气氛,互道珍重。
After the graduation ceremony, an atmosphere of sorrowful parting and reluctance to say goodbye filled the air among the students as they wished each other well.

Idioms Related to 怨离惜别

More idioms starting with 怨

  • yuàn怨rù入gǔ骨suǐ髓deep-seated resentment
  • yuàn怨shēng声mǎn满dào道widespread complaints and grievances
  • yuàn怨shēng声yíng盈lù路widespread public outcry
  • yuàn怨shēng声zài载lù路widespread complaints and grievances
  • yuàn怨shēng声zài载dào道widespread public discontent
  • yuàn怨tiān天yóu尤rén人complain and blame everyone else
  • yuàn怨tiān天yōu忧rén人complain against fate and blame others
  • yuàn怨tiān天yuàn怨dì地complain about everything
  • yuàn怨nǚ女kuàng旷fū夫unmarried adults longing for a partner
  • yuàn怨jiā家zhài债zhǔ主karmic adversary or creditor
  • yuàn怨fǔ府huò祸tī梯Resentment breeds disaster
  • yuàn怨kuàng旷sī思guī归resent prolonged separation, yearn to return home

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 怨离惜别

What does 怨离惜别 mean?

怨离惜别 (yuàn lí xī bié) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe the sorrow”.

How do you pronounce 怨离惜别?

怨离惜别 is pronounced yuàn lí xī bié in Mandarin Chinese.

What does 怨离惜别 literally mean?

Literally, 怨离惜别 means “Lamenting departure, regretting separation”. It is used to mean “to describe the sorrow”.

What is the Chinese definition of 怨离惜别?

怨:幽怨。形容离别之际的愁绪和依依惜别的心情

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us