Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮
乔装打扮

乔装打扮 — “To disguise oneself”

乔装打扮 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to disguise oneself”. To assume a different appearance; to dress up in disguise. Literally, “Disguise oneself and dress up”.

Frequency

乔装打扮 Pronunciation and Pinyin

  • 乔qiáo
  • 装zhuāng
  • 打dǎ
  • 扮bàn

乔装打扮 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
乔
qiáo6tall, elevated, or disguised
装
zhuāng12to install, pretend, or pack
打
dǎ5to hit, strike, or play
扮
bàn7dress up, disguise, play role

Example Sentence with 乔装打扮

为了避免被认出,侦探乔装打扮成一名普通清洁工,混入了目标建筑。
To avoid being recognized, the detective disguised himself as an ordinary cleaner and blended into the target building.

Idioms Related to 乔装打扮

Synonyms of 乔装打扮

  • gǎi改tóu头huàn换miàn面make superficial changes
  • tú涂zhī脂mǒ抹fěn粉apply makeup; gloss over

Antonyms of 乔装打扮

  • yuán原xíng形bì毕lù露reveal true colors
  • běn本lái来miàn面mù目true colors

More idioms starting with 乔

  • qiáo乔tài太shǒu守luàn乱diǎn点yuān鸳yāng鸯pǔ谱mismanage affairs haphazardly
  • qiáo乔zhuāng妆dǎ打bàn扮disguise oneself
  • qiáo乔zhuāng妆gǎi改bàn扮disguise oneself
  • qiáo乔wén文jiǎ假cù醋feigned elegance and false austerity
  • qiáo乔mù木shì世jiā家aristocratic family
  • qiáo乔sōng松zhī之shòu寿live a very long life
  • qiáo乔mó模qiáo乔yàng样behave in an affected manner
  • qiáo乔zhuāng装gǎi改bàn扮disguise oneself completely
  • qiáo乔qiān迁zhī之xǐ喜Joy of moving to a new residence
  • qiáo乔lóng龙huà画hǔ虎feign devotion or service

Questions about 乔装打扮

What does 乔装打扮 mean?
乔装打扮 (qiáo zhuāng dǎ bàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to disguise oneself”.
How do you pronounce 乔装打扮?
乔装打扮 is pronounced qiáo zhuāng dǎ bàn in Mandarin Chinese.
What does 乔装打扮 literally mean?
Literally, 乔装打扮 means “Disguise oneself and dress up”. It is used to mean “to disguise oneself”.
What is the Chinese definition of 乔装打扮?
乔装:改变服装、面貌;打扮:指化装。指进行伪装,隐藏身份。
Copy the pinyin for 乔装打扮 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us