改头换面 — “To make superficial changes”
改头换面 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make superficial changes”. To alter the appearance without changing the substance; to give a new look to something old. Literally, “Change head and wash face”.
Frequency
改头换面 Pronunciation and Pinyin
- 改gǎi
- 头tóu
- 换huàn
- 面miàn
改头换面 Character Breakdown
Example Sentence with 改头换面
这家旧书店经过改头换面，现在看起来像一家现代咖啡馆，但里面的书籍收藏还是那么经典。
After a complete overhaul, the old bookstore now looks like a modern coffee shop, but its collection of books remains as classic as ever.
Idioms Related to 改头换面
Antonyms of 改头换面
More idioms starting with 改
- gǎi改sú俗qiān迁fēng风change customs and habits
- gǎi改kǒu口tà沓shé舌go back on one's word
- gǎi改míng名huàn换xìng姓change one's name and identity
- gǎi改míng名yì易xìng姓change one's name and surname
- gǎi改tiān天huàn换dì地to transform completely
- gǎi改tóu头huàn换wěi尾make superficial changes
- gǎi改xìng姓yì易dài代change ruling dynasty or system
- gǎi改xìng姓gēng更míng名change one's name to conceal identity
- gǎi改róng容yì易mào貌change one's appearance completely
- gǎi改róng容gèng更mào貌change one's appearance or demeanor
- gǎi改zhāng张yì易diào调change one's approach or policy
- gǎi改xián弦yì易zhāng张make fundamental changes
Questions about 改头换面
- What does 改头换面 mean?
- 改头换面 (gǎi tóu huàn miàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make superficial changes”.
- How do you pronounce 改头换面?
- 改头换面 is pronounced gǎi tóu huàn miàn in Mandarin Chinese.
- What does 改头换面 literally mean?
- Literally, 改头换面 means “Change head and wash face”. It is used to mean “to make superficial changes”.
- What is the Chinese definition of 改头换面?
- 原指人的容貌发生了改变。现多比喻只改外表和形式，内容实质不变。