Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰
为五斗米折腰

为五斗米折腰 — “To stoop for a mere pittance”

为五斗米折腰 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stoop for a mere pittance”. To humble oneself for a meager salary or small gain, implying a lack of integrity. Literally, “Bend the waist for five measures of rice”.

Frequency

为五斗米折腰 Pronunciation and Pinyin

为五斗米折腰 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
为
wèi4to be or to do
五
wǔ4the number five
斗
dǒu4fight, struggle, contend
米
mǐ6rice or meter
折
zhé7break, bend, or discount
腰
yāo13waist or lumbar region

Example Sentence with 为五斗米折腰

他虽然才华横溢,却不愿为五斗米折腰,毅然放弃了那份薪水不高的工作。
Although he was very talented, he refused to humble himself for a meager salary and resolutely gave up that low-paying job.

Idioms Related to 为五斗米折腰

Synonyms of 为五斗米折腰

  • gǒu苟qiě且tōu偷shēng生to muddle through ignobly

More idioms starting with 为

  • wèi为cóng丛qū驱què雀alienate allies, benefit adversary
  • wéi为rén人wèi为chè彻help others thoroughly
  • wèi为rén人zuò作jià嫁to work hard for others' benefit in vain
  • wéi为rén人shī师biǎo表be an exemplary role model
  • wéi为rén人kǎi楷mó模be a role model
  • wèi为rén人shuō说xiàng项speak favorably for someone
  • wéi为rén仁bù不fù富Benevolent people are not wealthy
  • wéi为shàn善zuì最lè乐Doing good brings the greatest joy
  • wèi为guó国wèi为mín民for the country and its people
  • wèi为guó国juān捐qū躯die for one's country
  • wéi为hǎo好chéng成qiàn歉good intentions met with resentment
  • wéi为fù富bù不rén仁rich and heartless

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 为五斗米折腰

What does 为五斗米折腰 mean?

为五斗米折腰 (wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stoop for a mere pittance”.

How do you pronounce 为五斗米折腰?

为五斗米折腰 is pronounced wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo in Mandarin Chinese.

What does 为五斗米折腰 literally mean?

Literally, 为五斗米折腰 means “Bend the waist for five measures of rice”. It is used to mean “to stoop for a mere pittance”.

What is the Chinese definition of 为五斗米折腰?

五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us