Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁
为人作嫁

为人作嫁 — “To labor for others without any personal gain”

为人作嫁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to labor for others without any personal gain”. To do bridal dressmaking for others (figurative: to work hard for others' benefit in vain). Literally, “To make wedding dresses for others”.

Frequency

为人作嫁 Pronunciation and Pinyin

为人作嫁 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
为
wèi4to be or to do
人
rén2human being, person
作
zuò7to do, make, or act
嫁
jià13woman getting married

Example Sentence with 为人作嫁

他辛辛苦苦干了一整年,结果却是为人作嫁,所有的功劳都被别人占去了。
He worked diligently for a whole year, only to find himself laboring for others' benefit, with all the credit taken by someone else.

Idioms Related to 为人作嫁

Synonyms of 为人作嫁

  • tú徒láo劳wú无yì益futile effort with no benefit
  • shě舍jǐ己wèi为rén人sacrifice self for others

Antonyms of 为人作嫁

  • sǔn损rén人lì利jǐ己harm others to benefit oneself

More idioms starting with 为

  • wèi为cóng丛qū驱què雀alienate allies, benefit adversary
  • wèi为wǔ五dǒu斗mǐ米zhé折yāo腰Humble oneself for a meager salary
  • wéi为rén人wèi为chè彻help others thoroughly
  • wéi为rén人shī师biǎo表be an exemplary role model
  • wéi为rén人kǎi楷mó模be a role model
  • wèi为rén人shuō说xiàng项speak favorably for someone
  • wéi为rén仁bù不fù富Benevolent people are not wealthy
  • wéi为shàn善zuì最lè乐Doing good brings the greatest joy
  • wèi为guó国wèi为mín民for the country and its people
  • wèi为guó国juān捐qū躯die for one's country
  • wéi为hǎo好chéng成qiàn歉good intentions met with resentment
  • wéi为fù富bù不rén仁rich and heartless

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 为人作嫁

What does 为人作嫁 mean?

为人作嫁 (wèi rén zuò jià) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to labor for others without any personal gain”.

How do you pronounce 为人作嫁?

为人作嫁 is pronounced wèi rén zuò jià in Mandarin Chinese.

What does 为人作嫁 literally mean?

Literally, 为人作嫁 means “to make wedding dresses for others”. It is used to mean “to labor for others without any personal gain”.

What is the Chinese definition of 为人作嫁?

原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us