Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼
挤眉弄眼

挤眉弄眼 — “To wink and make gestures with one's eyebrows”

挤眉弄眼 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wink and make gestures with one's eyebrows”. Often to signal or hint at something in a playful, secretive, or knowing way.

Frequency

挤眉弄眼 Pronunciation and Pinyin

  • 挤jǐ
  • 眉méi
  • 弄nòng
  • 眼yǎn

挤眉弄眼 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
挤
jǐ9squeeze, push, crowded
眉
méi9eyebrow
弄
nòng7do, make, handle, get
眼
yǎn11eye, insight, hole, crucial point

Example Sentence with 挤眉弄眼

小明对小红挤眉弄眼,想让她明白这个玩笑只有他们两人知道。
Xiao Ming winked and made gestures with his eyes and eyebrows at Xiao Hong, wanting her to understand that the joke was just between the two of them.

Idioms Related to 挤眉弄眼

Synonyms of 挤眉弄眼

  • zhǐ指shǒu手huà划jiǎo脚Gesticulate wildly while speaking
  • jǐ挤méi眉liū溜yǎn眼wink and signal mischievously
  • méi眉lái来yǎn眼qù去exchange amorous glances

More idioms starting with 挤

  • jǐ挤shǒu手niē捏jiǎo脚make suggestive physical contact
  • jǐ挤jǐ挤chā插chā插extremely crowded and bustling
  • jǐ挤yá牙gāo膏reveal information bit by bit

Questions about 挤眉弄眼

What does 挤眉弄眼 mean?
挤眉弄眼 (jǐ méi nòng yǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wink and make gestures with one's eyebrows”.
How do you pronounce 挤眉弄眼?
挤眉弄眼 is pronounced jǐ méi nòng yǎn in Mandarin Chinese.
What is the Chinese definition of 挤眉弄眼?
用眼睛、眉毛示意。
Copy the pinyin for 挤眉弄眼 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us