Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好
秦晋之好

秦晋之好 — “A marriage alliance between two families”

秦晋之好 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a marriage alliance between two families”. A felicitous union. Literally, “Alliance of Qin and Jin”.

Frequency

秦晋之好 Pronunciation and Pinyin

秦晋之好 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
秦
qín10ancient Chinese state or dynasty
晋
jìn10advance, promote, or Jin
之
zhī4possessive or connective particle
好
hǎo6good, well, okay, very

Example Sentence with 秦晋之好

祝愿这对新人喜结连理,成就一段秦晋之好
We wish the newlyweds a happy marriage, forming a felicitous union.

Origin and Story of 秦晋之好

During the Spring and Autumn Period in China, various feudal states were in a state of disunion. Numerous large and small feudal states were scattered throughout the land, constantly warring and vying for hegemony, using various means to protect their interests. They would sometimes ally with each other, sometimes confront each other, and even engage in warfare.

At that time, the State of Qin was located in parts of present-day Shaanxi, Gansu, and Sichuan, while the State of Jin was located in southern Shanxi. They were two neighboring powerful states that both contended with each other and took advantage of each other. During this period, marriage alliances between two feudal states or two influential families were an important way to signify friendly union, and such marriages often had political implications. The rulers of Qin and Jin had numerous instances of intermarriage.

Later, “Qin Jin Zhi Hao” gradually evolved into an idiom. However, it now simply refers to the marriage between two families, without necessarily implying any political content.

Idioms Related to 秦晋之好

Synonyms of 秦晋之好

  • tiān天zuò作zhī之hé合a perfect match made by heaven
  • qín秦jìn晋zhī之yuán缘A strong marital bond or alliance

Antonyms of 秦晋之好

  • fǎn反mù目chéng成chóu仇turn against each other and become enemies

More idioms starting with 秦

  • qín秦shī失qí其lù鹿lose one's position of power
  • qín秦nǚ女chǔ楚zhū珠valuing the accessory over the essential
  • qín秦tíng庭zhī之kū哭Plead desperately for urgent help
  • qín秦tíng庭lǎng朗jìng镜discerning and just official
  • qín秦jìn晋zhī之pǐ匹A marriage alliance between two families
  • qín秦jìn晋zhī之méng盟a marriage alliance between two families
  • qín秦zhì智yú虞yú愚Talent needs the right environment
  • qín秦shù树chǔ楚tiān天worlds apart
  • qín秦lóu楼chǔ楚guǎn馆brothels and entertainment houses
  • qín秦lóu楼xiè谢guǎn馆brothels or pleasure quarters
  • qín秦huān欢jìn晋ài爱close and harmonious family relationship

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 秦晋之好

What does 秦晋之好 mean?

秦晋之好 (qín jìn zhī hǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a marriage alliance between two families”.

How do you pronounce 秦晋之好?

秦晋之好 is pronounced qín jìn zhī hǎo in Mandarin Chinese.

What does 秦晋之好 literally mean?

Literally, 秦晋之好 means “Alliance of Qin and Jin”. It is used to mean “a marriage alliance between two families”.

Where does 秦晋之好 come from?

秦晋之好 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 秦晋之好?

春秋时,秦晋两国不止一代互相婚嫁。泛指两家联姻。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us