Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
和风细雨
和风细雨
和风细雨
和风细雨
和风细雨
和风细雨
和风细雨
和风细雨

和风细雨 — “Gentle breeze and fine rain”

和风细雨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deal with something or someone in a gentle, mild, and accommodating way; like a gentle breeze and fine rain”. Literally, “gentle breeze and fine rain”.

Frequency

和风细雨 Pronunciation and Pinyin

  • 和hé
  • 风fēng
  • 细xì
  • 雨yǔ

和风细雨 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
和
hé8and, with, harmony, peace
风
fēng4wind, air current, custom
细
xì8fine, thin, meticulous
雨
yǔ8water falling from clouds

Example Sentence with 和风细雨

他总是和风细雨地与同事沟通,使得工作氛围非常和谐。
He always communicates with his colleagues in a gentle and mild way, making the work atmosphere very harmonious.

Idioms Related to 和风细雨

Synonyms of 和风细雨

  • hé和yán颜yuè悦sè色with a kind and gentle look
  • wēn温wén文ěr尔yǎ雅gentle, cultivated, and refined

Antonyms of 和风细雨

  • duō咄duō咄bī逼rén人aggressively overbearing or uncomfortably pushy
  • bào暴fēng风zhòu骤yǔ雨fierce storm or sudden violent event

More idioms starting with 和

  • hé和shì事lǎo老unprincipled mediator
  • hé和guāng光tóng同chén尘hide brilliance, blend in
  • hé和hé合shuāng双quán全Perfect harmony and completeness
  • hé和hé和qì气qì气amiable and harmonious
  • hé和hé和mù睦mù睦living in peace and harmony
  • hé和hé和měi美měi美harmonious and blissful
  • hé和rú如qín琴sè瑟husband and wife in perfect harmony
  • hé和róng容yuè悦sè色gentle and pleasant expression
  • hé和píng平gòng共chǔ处peaceful coexistence
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,yè夜guāng光zhī之zhū珠Extremely rare and valuable treasures
  • hé和shì氏zhī之bì璧,,suí隋hóu侯zhī之zhū珠invaluable and extremely rare treasures
  • hé和qì气shēng生cái财Harmony and kindness bring wealth

Questions about 和风细雨

What does 和风细雨 mean?
和风细雨 (hé fēng xì yǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deal with something or someone in a gentle, mild, and accommodating way; like a gentle breeze and fine rain”.
How do you pronounce 和风细雨?
和风细雨 is pronounced hé fēng xì yǔ in Mandarin Chinese.
What does 和风细雨 literally mean?
Literally, 和风细雨 means “gentle breeze and fine rain”. It is used to mean “to deal with something or someone in a gentle, mild, and accommodating way; like a gentle breeze and fine rain”.
What is the Chinese definition of 和风细雨?
和风:指春天的风。温和的风,细小的雨。比喻方式和缓,不粗暴。
Copy the pinyin for 和风细雨 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us