Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷
进退唯谷

jìn进tuì退wéi唯gǔ谷

to be in a dilemma; to be between a rock and a hard place; in an awkward predicament, unable to advance or retreat

他在职业生涯的十字路口,面临着进退唯谷的局面,不知道该继续坚守还是另谋出路。
He was at a crossroads in his career, facing a dilemma where he didn't know whether to stick to his current path or find a new one.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

进退惟谷、进退维谷

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us