消声匿迹 — “To vanish without a trace”
消声匿迹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vanish without a trace”. To go into hiding and no longer be seen or heard. Literally, “disappear sound and hide traces”.
Frequency
消声匿迹 Pronunciation and Pinyin
- 消xiāo
- 声shēng
- 匿nì
- 迹jì
消声匿迹 Character Breakdown
Example Sentence with 消声匿迹
这位艺术家在完成了一部经典作品后，便消声匿迹，再也没有公开露面。
After completing a masterpiece, the artist vanished without a trace, never appearing in public again.
Idioms Related to 消声匿迹
Synonyms of 消声匿迹
More idioms starting with 消
- xiāo消shēng声nì匿yǐng影disappear from public view
- xiāo消shēng声miè灭jì迹disappear completely without a trace
- xiāo消xi息líng灵tōng通well-informed and up-to-date
- xiāo消xī息yíng盈chōng冲waxing and waning of things
- xiāo消xi息yíng盈xū虚waxing and waning; ebb and flow
- xiāo消huàn患wèi未xíng形nip trouble in the bud
- xiāo消chóu愁pò破mèn闷dispel sorrow and alleviate boredom
- xiāo消chóu愁jiě解mèn闷dispel sorrow and relieve boredom
- xiāo消chóu愁shì释kuì愦dispel worries and relieve boredom
- xiāo消chóu愁shì释mèn闷dispel sorrow and relieve boredom
- xiāo消sǔn损bái白rì日waste one's days
- xiāo消jí极yìng应fu付passively deal with
Questions about 消声匿迹
- What does 消声匿迹 mean?
- 消声匿迹 (xiāo shēng nì jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vanish without a trace”.
- How do you pronounce 消声匿迹?
- 消声匿迹 is pronounced xiāo shēng nì jì in Mandarin Chinese.
- What does 消声匿迹 literally mean?
- Literally, 消声匿迹 means “disappear sound and hide traces”. It is used to mean “to vanish without a trace”.
- What is the Chinese definition of 消声匿迹?
- 不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。