







两鼠斗穴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a fierce and decisive struggle between two parties in a confined or difficult situation, implying that only the brave and determined will prevail”. Literally, “Two mice fighting in a hole”.
During the Warring States period, the Qin state dispatched troops to attack the Han state and stationed them at Yu Yu.
King Zhao summoned Lian Po to ask if Han could be saved. Lian Po believed that the path was long and narrow, making rescue difficult.
King Zhao then summoned Le Cheng, who shared Lian Po's view.
King Zhao then summoned Zhao She, who said: "The path is long and narrow; it's like two mice fighting in a hole —the brave one will win."

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →两鼠斗穴 (liǎng shǔ dòu xué) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a fierce and decisive struggle between two parties in a confined or difficult situation, implying that only the brave and determined will prevail”.
两鼠斗穴 is pronounced liǎng shǔ dòu xué in Mandarin Chinese.
Literally, 两鼠斗穴 means “Two mice fighting in a hole”. It is used to mean “a fierce and decisive struggle between two parties in a confined or difficult situation, implying that only the brave and determined will prevail”.
两鼠斗穴 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
比喻敌对双方在地势险狭的地方相遇,只有勇往直前的才能获胜。