









乱首垢面 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have disheveled hair and a dirty face”. To look utterly unkempt and slovenly, often suggesting neglect or hardship. Literally, “disheveled head and dirty face”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →乱首垢面 (luàn shǒu gòu miàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have disheveled hair and a dirty face”.
乱首垢面 is pronounced luàn shǒu gòu miàn in Mandarin Chinese.
Literally, 乱首垢面 means “disheveled head and dirty face”. It is used to mean “to have disheveled hair and a dirty face”.
犹蓬头垢面。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。