Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言
只字片言

只字片言 — “Refers to a single word or a few scattered remarks”

只字片言 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a single word or a few scattered remarks”. Very brief and often incomplete communication. Literally, “a single word, a piece of speech”.

Frequency

只字片言 Pronunciation and Pinyin

  • 只zhī
  • 字zì
  • 片piàn
  • 言yán

只字片言 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
只
zhī5only, just, merely
字
zì6character, word, writing
片
piàn4flat thin piece, slice
言
yán7speak, say, words

Example Sentence with 只字片言

在讨论会上,他只字片言地提到了一个关键点,却引起了大家的深思。
During the discussion, he mentioned a key point with just a few words, yet it prompted deep thought from everyone.

Idioms Related to 只字片言

Synonyms of 只字片言

  • piàn片yán言yī一zì字a single word or character
  • piàn片yán言zhī只zì字a few words or a mere fragment of text
  • piàn片yán言zhī只yǔ语a few scattered words

More idioms starting with 只

  • zhǐ只zhēng争dàn旦xī夕seize every minute and second
  • zhǐ只zhēng争zhāo朝xī夕Seize every minute and second
  • zhǐ只zhǔn准zhōu州guān官fàng放huǒ火,,bù不zhǔn准bǎi百xìng姓diǎn点dēng灯Double standards for those in power
  • zhǐ只zhǔn准zhōu州guān官fàng放huǒ火,,bù不xǔ许bǎi百xìng姓diǎn点dēng灯double standard for powerful vs ordinary
  • zhǐ只fèng凤gū孤huáng凰a single person without a partner
  • zhǐ只kě可yì意huì会,,bù不kě可yán言chuán传understood intuitively, not expressed in words
  • zhǐ只kě可zhì智qǔ取,,bù不kě可lì力dí敌Win by wisdom, not by force
  • zhǐ只tīng听lóu楼tī梯xiǎng响,,bù不jiàn见rén人xià下lai来all talk and no action
  • zhī只zì字bù不tí提not mention a single word
  • zhǐ只yǐng影dān单xíng形utterly alone
  • zhǐ只yǐng影gū孤xíng形utterly alone and isolated
  • zhǐ只shǒu手dān单quán拳a lone hand with meager power

Questions about 只字片言

What does 只字片言 mean?
只字片言 (zhī zì piàn yán) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a single word or a few scattered remarks”.
How do you pronounce 只字片言?
只字片言 is pronounced zhī zì piàn yán in Mandarin Chinese.
What does 只字片言 literally mean?
Literally, 只字片言 means “a single word, a piece of speech”. It is used to mean “refers to a single word or a few scattered remarks”.
What is the Chinese definition of 只字片言?
只:一个。指零星的文字和言语
Copy the pinyin for 只字片言 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us