Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
火热水深
火热水深
火热水深
火热水深
火热水深
火热水深
火热水深
火热水深

火热水深 — “To be in extremely dire straits”

火热水深 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in extremely dire straits”. To suffer great hardships and distress; to be in a predicament as if surrounded by intense heat and deep, perilous waters. Literally, “Fire hot, water deep”.

Frequency

火热水深 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

火热水深 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
火
huǒ4fire, urgent, popular
热
rè10hot, heat, fever, popular
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
深
shēn11deep, profound, or dark

Example Sentence with 火热水深

连年的灾荒使得许多百姓过着火热水深的日子。
Consecutive years of famine plunged many people into extremely difficult circumstances.

Idioms Related to 火热水深

Synonyms of 火热水深

  • shuǐ水shēn深huǒ火rè热living in extreme hardship and suffering

More idioms starting with 火

  • huǒ火shàng上jiā加yóu油add fuel to the fire
  • huǒ火shàng上nòng弄bīng冰doomed to fail
  • huǒ火shàng上nòng弄bīng冰líng凌extremely easy to accomplish
  • huǒ火shàng上nòng弄xuě雪vanishes quickly and effortlessly
  • huǒ火shàng上jiāo浇yóu油aggravate a situation
  • huǒ火shàng上tiān添yóu油make a bad situation worse
  • huǒ火zhōng中qǔ取lì栗to be a cat's paw
  • huǒ火sǎn伞zhāng张scorching sun overhead
  • huǒ火sǎn伞gāo高zhāng张scorching sun like a fiery umbrella
  • huǒ火guāng光zhú烛tiān天Raging flames light up the sky
  • huǒ火mào冒sān三zhàng丈to fly into a towering rage
  • huǒ火mào冒sān三chǐ尺to be in a towering rage

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 火热水深

What does 火热水深 mean?

火热水深 (huǒ rè shuǐ shēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in extremely dire straits”.

How do you pronounce 火热水深?

火热水深 is pronounced huǒ rè shuǐ shēn in Mandarin Chinese.

What does 火热水深 literally mean?

Literally, 火热水深 means “Fire hot, water deep”. It is used to mean “to be in extremely dire straits”.

What is the Chinese definition of 火热水深?

①犹水深火热。比喻十分困苦的处境。②形容严酷;厉害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us