抱恨终天 — “To harbor lifelong regret or sorrow”
抱恨终天 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor lifelong regret or sorrow”. To be filled with eternal remorse, often for a past mistake or an unfulfilled wish. Literally, “Harbor lifelong regret”.
Frequency
抱恨终天 Pronunciation and Pinyin
- 抱bào
- 恨hèn
- 终zhōng
- 天tiān
抱恨终天 Character Breakdown
Example Sentence with 抱恨终天
如果当初我没有错过那个机会，现在就不会抱恨终天了。
If I hadn't missed that opportunity then, I wouldn't be filled with lifelong regret now.
Idioms Related to 抱恨终天
Synonyms of 抱恨终天
More idioms starting with 抱
- bào抱bù不píng平to stand up against injustice
- bào抱lìng令shǒu守lǜ律rigidly adhere to rules
- bào抱fó佛jiǎo脚make a hasty last-minute effort
- bào抱guān关jī击tuò柝hold a humble, lowly position
- bào抱guān关zhí执yuè籥Hold a humble gatekeeper position
- bào抱guān关zhí执yuè钥serve as a gatekeeper
- bào抱bīng冰gōng公shì事arduous unrewarding public service
- bào抱tóu头dà大kū哭weep bitterly and uncontrollably
- bào抱tóu头tòng痛kū哭weep bitterly in each other's arms
- bào抱tóu头suō缩xiàng项cower in fear
- bào抱tóu头shǔ鼠cuàn窜flee in a panic
- bào抱zǐ子nòng弄sūn孙enjoying old age with children and grandchildren
Questions about 抱恨终天
- What does 抱恨终天 mean?
- 抱恨终天 (bào hèn zhōng tiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to harbor lifelong regret or sorrow”.
- How do you pronounce 抱恨终天?
- 抱恨终天 is pronounced bào hèn zhōng tiān in Mandarin Chinese.
- What does 抱恨终天 literally mean?
- Literally, 抱恨终天 means “Harbor lifelong regret”. It is used to mean “to harbor lifelong regret or sorrow”.
- What is the Chinese definition of 抱恨终天?
- 恨：悔恨；终天：终身。旧指因父母去世而一辈子感到悲痛。现指因做错某事而后悔一辈子。