Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花
流水落花

流水落花 — “Describes the scene of fading spring”

流水落花 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes the scene of fading spring”. Or metaphorically, the passing of good times, beauty, or prosperity. It often conveys a sense of melancholy or transience. Literally, “flowing water and fallen flowers”.

Frequency

流水落花 Pronunciation and Pinyin

  • 流liú
  • 水shuǐ
  • 落luò
  • 花huā

流水落花 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
流
liú10to flow, circulate, or spread
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
落
luò12fall, drop, settle, decline
花
huā8Flower, spend, colorful, blurry

Example Sentence with 流水落花

曾几何时,这里车水马龙,如今却只剩下流水落花的景象,令人倍感沧桑。
Once upon a time, this place was bustling with activity, but now only a scene of flowing water and fallen flowers remains, evoking a profound sense of change and transience.

Idioms Related to 流水落花

Synonyms of 流水落花

  • luò落huā花liú流shuǐ水utterly routed or defeated disastrously

More idioms starting with 流

  • liú流guāng光yì易shì逝Time flies swiftly
  • liú流guāng光shùn瞬xī息time flies quickly
  • liú流kǒu口cháng常tán谈a common saying
  • liú流tiān天chè澈dì地Vast and overwhelming flood
  • liú流dàng宕wàng忘fǎn反Wander far from home and forget to return
  • liú流nián年bù不lì利unfavorable year
  • liú流nián年sì似shuǐ水years flow by like water
  • liú流xīng星chè掣diàn电as swift as a meteor and lightning
  • liú流xīng星gǎn赶yuè月move with lightning speed
  • liú流xīng星fēi飞diàn电extremely swift and rapid
  • liú流shuǐ水bù不fǔ腐,,hù户shū枢bù不lóu蝼Constant use prevents decay
  • liú流shuǐ水bù不fǔ腐,,hù户shū枢bù不dù蠹Constant activity prevents decay

Questions about 流水落花

What does 流水落花 mean?
流水落花 (liú shuǐ luò huā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes the scene of fading spring”.
How do you pronounce 流水落花?
流水落花 is pronounced liú shuǐ luò huā in Mandarin Chinese.
What does 流水落花 literally mean?
Literally, 流水落花 means “flowing water and fallen flowers”. It is used to mean “describes the scene of fading spring”.
What is the Chinese definition of 流水落花?
形容春残的景象。也比喻好时光的消逝。
Copy the pinyin for 流水落花 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us