Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
摩顶至踵
摩顶至踵
摩顶至踵
摩顶至踵
摩顶至踵
摩顶至踵
摩顶至踵

摩顶至踵 — “To exert oneself to the utmost”

摩顶至踵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to exert oneself to the utmost”. Often to the point of self-neglect or self-sacrifice, typically for the benefit of others or a cause. Literally, “From head to heel; worn out from head to heel”.

Frequency

摩顶至踵 Pronunciation and Pinyin

  • 摩mó
  • 顶dǐng
  • 至zhì
  • 踵zhǒng

摩顶至踵 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
摩
mó15rub, chafe, or touch
顶
dǐng8top, support, or replace
至
zhì6to; until; extreme
踵
zhǒng16heel; follow closely; arrive

Example Sentence with 摩顶至踵

为了项目的成功,团队成员们常常摩顶至踵,投入了巨大的精力。
For the success of the project, the team members often worked themselves to the bone, dedicating immense effort.

Idioms Related to 摩顶至踵

Synonyms of 摩顶至踵

  • mó摩dǐng顶fàng放zhǒng踵dedicate oneself completely, sparing no effort
  • mó摩dǐng顶zhì至zú足work tirelessly and selflessly

More idioms starting with 摩

  • mó摩lì厉yǐ以xū需sharpen skills and await opportunity
  • mó摩lì厉yǐ以xū须sharpen tools and await opportunity
  • mó摩kǒu口gāo膏shé舌have a glib and malicious tongue
  • mó摩tiān天ài碍rì日towering into the sky and blocking the sun
  • mó摩quán拳cā擦zhǎng掌eager to start a task or fight
  • mó摩lì砺yǐ以xū须sharpen tools and wait for opportunity
  • mó摩jiān肩jī击gǔ毂bustling crowds and traffic
  • mó摩jiān肩rú如yún云a jostling, extremely dense crowd
  • mó摩jiān肩jiē接gǔ毂crowded and bustling with people and vehicles
  • mó摩jiān肩jiē接zhǒng踵crowded shoulder to shoulder
  • mó摩jiān肩cā擦bèi背extremely crowded with people
  • mó摩jiān肩cā擦zhǒng踵jostling in a surging crowd

Questions about 摩顶至踵

What does 摩顶至踵 mean?
摩顶至踵 (mó dǐng zhì zhǒng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to exert oneself to the utmost”.
How do you pronounce 摩顶至踵?
摩顶至踵 is pronounced mó dǐng zhì zhǒng in Mandarin Chinese.
What does 摩顶至踵 literally mean?
Literally, 摩顶至踵 means “from head to heel; worn out from head to heel”. It is used to mean “to exert oneself to the utmost”.
What is the Chinese definition of 摩顶至踵?
犹摩顶放踵。形容不辞劳苦,不顾身体。
Copy the pinyin for 摩顶至踵 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us