Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
空言虚语
空言虚语
空言虚语
空言虚语
空言虚语
空言虚语
空言虚语
空言虚语

kōng空yán言xū虚yǔ语

Empty words; idle talk; meaningless rhetoric; hollow promises.

我们不应该只听信那些空言虚语,而是要看实际行动。
We should not merely trust those empty words, but rather observe concrete actions.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

浮文巧语

Story:

During the Chu-Han Contention, Liu Bang, along with Han Xin and Peng Yue, combined forces to besiege Xiang Yu, who was defeated and committed suicide at Wu River.

The various feudal lords and Liu Bang's ministers all urged Liu Bang to declare himself emperor. Liu Bang humbly said that only a virtuous person could become emperor, and those who engaged in empty words and false discourse could not ascend to the throne.

Under the strong insistence of the crowd, Liu Bang offered sacrifices to heaven and ascended the throne on the north bank of the Si River.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us