宵衣旰食 — “Donning clothes at dawn and eating late”
宵衣旰食 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently and tirelessly from early morning till late at night, often neglecting meals and rest; to be utterly devoted to one's duties”. Literally, “Donning clothes at dawn and eating late”.
Frequency
宵衣旰食 Pronunciation and Pinyin
- 宵xiāo
- 衣yī
- 旰gàn
- 食shí
宵衣旰食 Character Breakdown
Example Sentence with 宵衣旰食
为了研究项目的顺利推进，团队成员们常常宵衣旰食，埋首于实验室中。
To ensure the smooth progress of the research project, the team members often worked diligently from dawn till late at night, immersed in the laboratory.
Idioms Related to 宵衣旰食
Synonyms of 宵衣旰食
Antonyms of 宵衣旰食
More idioms starting with 宵
- xiāo宵fēn分fèi废qǐn寝work diligently into the late night
- xiāo宵qǐn寝chén晨xīng兴work diligently day and night
- xiāo宵xiǎo小zhī之tú徒Petty criminals and scoundrels
- xiāo宵gàn旰tú图zhì治work diligently from dawn till dusk for good governance
- xiāo宵gàn旰yōu忧láo劳toil and worry day and night
- xiāo宵gàn旰yōu忧qín勤work diligently with deep concern
- xiāo宵gàn旰gōng攻kǔ苦toil tirelessly day and night
- xiāo宵gàn旰jiāo焦láo劳toil anxiously from night till late
- xiāo宵hú狐zhī之yè腋exceedingly rare and precious treasure
- xiāo宵yú鱼chuí垂huà化Praise official's benevolent, effective governance
Questions about 宵衣旰食
- What does 宵衣旰食 mean?
- 宵衣旰食 (xiāo yī gàn shí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to work diligently and tirelessly from early morning till late at night, often neglecting meals and rest; to be utterly devoted to one's duties”.
- How do you pronounce 宵衣旰食?
- 宵衣旰食 is pronounced xiāo yī gàn shí in Mandarin Chinese.
- What does 宵衣旰食 literally mean?
- Literally, 宵衣旰食 means “Donning clothes at dawn and eating late”. It is used to mean “to work diligently and tirelessly from early morning till late at night, often neglecting meals and rest; to be utterly devoted to one's duties”.
- What is the Chinese definition of 宵衣旰食?
- 宵：夜间；衣：穿衣；旰：天已晚。天不亮就穿起衣来，时间晚了才吃饭。形容为处理国事而辛勤地工作。