Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼
漏网游鱼

漏网游鱼 — “Refers to a criminal”

漏网游鱼 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a criminal”. Enemy, or any individual who has narrowly escaped capture, punishment, or a difficult situation. Literally, “Fish that slipped through the net”.

Frequency

漏网游鱼 Pronunciation and Pinyin

  • 漏lòu
  • 网wǎng
  • 游yóu
  • 鱼yú

漏网游鱼 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
漏
lòu14to leak, omit, or divulge
网
wǎng6net, web, or network
游
yóu12swim, travel, wander
鱼
yú8aquatic vertebrate with gills and fins

Example Sentence with 漏网游鱼

在这次大规模的行动中,尽管大多数不法分子都被抓获,但仍有几名首要人物成了漏网游鱼。
During this large-scale operation, although most of the lawbreakers were apprehended, a few key figures still managed to slip through the net.

Idioms Related to 漏网游鱼

Synonyms of 漏网游鱼

  • lòu漏wǎng网zhī之yú鱼fugitive who slipped through the net

More idioms starting with 漏

  • lòu漏zhī卮nán难mǎn满Hard to fill a leaky vessel
  • lòu漏jìn尽gēng更lán阑Deep into the night
  • lòu漏jìn尽zhōng钟míng鸣life is drawing to a close
  • lòu漏jìn尽zhōng锺míng鸣nearing the end of one's days
  • lòu漏xiè泄tiān天jī机reveal an important secret
  • lòu漏xiè泄chūn春guāng光reveal a private romantic affair
  • lòu漏dòng洞bǎi百chū出full of flaws and inconsistencies
  • lòu漏xiè洩chūn春guāng光reveal intimate or romantic secrets
  • lòu漏wèng瓮wò沃jiāo焦fǔ釜futile effort in a desperate situation
  • lòu漏fǔ脯chōng充jī饥Satisfy immediate hunger with harmful food
  • lòu漏jī齑dā搭cài菜slow, inefficient, indecisive, or overly meticulous

Questions about 漏网游鱼

What does 漏网游鱼 mean?
漏网游鱼 (lòu wǎng yóu yú) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a criminal”.
How do you pronounce 漏网游鱼?
漏网游鱼 is pronounced lòu wǎng yóu yú in Mandarin Chinese.
What does 漏网游鱼 literally mean?
Literally, 漏网游鱼 means “Fish that slipped through the net”. It is used to mean “refers to a criminal”.
What is the Chinese definition of 漏网游鱼?
比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人
Copy the pinyin for 漏网游鱼 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us