Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收
覆水不收

覆水不收 — “What is done cannot be undone”

覆水不收 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “What is done cannot be undone”. Things that have happened are irreversible. Literally, “Spilt water cannot be collected”.

Frequency

覆水不收 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

覆水不收 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
覆
fù18cover, overturn, reply
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
不
bù4not
收
shōu6receive, collect, or put away

Example Sentence with 覆水不收

他们之间的关系已经破裂,覆水不收,再也回不到从前了。
Their relationship is already broken; it's like spilt water that cannot be recovered, and they can never go back to how they were before.

Idioms Related to 覆水不收

Synonyms of 覆水不收

  • fù覆shuǐ水nán难shōu收What's done is done

More idioms starting with 覆

  • fù覆wáng亡wú无rì日doomed to perish soon
  • fù覆gōng公zhé折zú足incompetent in a position of responsibility
  • fù覆jūn军shā杀jiāng将annihilate army and kill generals
  • fù覆qián前jiè戒hòu后learn from past mistakes
  • fù覆qù去fān翻lái来toss and turn repeatedly
  • fù覆dì地fān翻tiān天cause earth-shaking changes
  • fù覆zōng宗miè灭sì祀destroy family line and ancestral worship
  • fù覆zōng宗jué绝sì嗣destroy the clan and end the family line
  • fù覆cháo巢qīng倾luǎn卵When the main entity is destroyed, all constituents suffer
  • fù覆cháo巢wú无wán完luǎn卵When the group falls, no one escapes harm
  • fù覆cháo巢huǐ毁luǎn卵If the whole is destroyed, no part remains intact
  • fù覆cháo巢pò破luǎn卵When the nest overturns, no egg is whole

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 覆水不收

What does 覆水不收 mean?

覆水不收 (fù shuǐ bù shōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “What is done cannot be undone”.

How do you pronounce 覆水不收?

覆水不收 is pronounced fù shuǐ bù shōu in Mandarin Chinese.

What does 覆水不收 literally mean?

Literally, 覆水不收 means “Spilt water cannot be collected”. It is used to mean “What is done cannot be undone”.

What is the Chinese definition of 覆水不收?

覆:翻、倾倒。泼在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us