Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨
天怒人怨

天怒人怨 — “Heaven's wrath and human resentment”

天怒人怨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a situation where actions are so unjust or harmful that they provoke widespread public outrage and indignation, as if even heaven is displeased”. Literally, “Heaven's wrath and human resentment”.

Frequency

天怒人怨 Pronunciation and Pinyin

  • 天tiān
  • 怒nù
  • 人rén
  • 怨yuàn

天怒人怨 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
天
tiān4sky, heaven, day, nature
怒
nù9angry, furious, rage
人
rén2human being, person
怨
yuàn9resentment or grievance

Example Sentence with 天怒人怨

这个项目的决策过程不透明,导致了许多居民天怒人怨,纷纷提出抗议。
The opaque decision-making process for this project caused widespread public indignation among many residents, who lodged protests one after another.

Idioms Related to 天怒人怨

Synonyms of 天怒人怨

  • yuàn怨shēng声zài载dào道widespread public discontent

Antonyms of 天怒人怨

  • gē歌gōng功sòng颂dé德sing praises and extol virtues

More idioms starting with 天

  • tiān天shàng上rén人jiān间worlds apart
  • tiān天shàng上dì地xià下,,wéi惟wǒ我dú独zūn尊supremely arrogant and self-important
  • tiān天shàng上tiān天xià下,,wéi惟wǒ我dú独zūn尊Arrogant and self-important
  • tiān天shàng上shǎo少yǒu有,,dì地xià下nán难xún寻extremely rare, unique
  • tiān天shàng上shí石lín麟a brilliant and talented son
  • tiān天shàng上qí麒lín麟praise a son's exceptional talent
  • tiān天xià下yī一jiā家universal brotherhood and harmony
  • tiān天xià下wèi为yī一The world united
  • tiān天xià下wéi为gōng公The world belongs to everyone
  • tiān天xià下wéi为jiā家To make the world one's home
  • tiān天xià下wéi为lóng笼the world is a confining cage
  • tiān天xià下wū乌yā鸦yī一bān般hēi黑all evil is the same everywhere

Questions about 天怒人怨

What does 天怒人怨 mean?
天怒人怨 (tiān nù rén yuàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a situation where actions are so unjust or harmful that they provoke widespread public outrage and indignation, as if even heaven is displeased”.
How do you pronounce 天怒人怨?
天怒人怨 is pronounced tiān nù rén yuàn in Mandarin Chinese.
What does 天怒人怨 literally mean?
Literally, 天怒人怨 means “Heaven's wrath and human resentment”. It is used to mean “describes a situation where actions are so unjust or harmful that they provoke widespread public outrage and indignation, as if even heaven is displeased”.
What is the Chinese definition of 天怒人怨?
天公震怒,人民怨恨。形容为害作恶非常严重,引起普遍的愤怒。
Copy the pinyin for 天怒人怨 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us