







山阴乘兴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to embark on a journey or visit a friend purely out of a sudden whim or inspiration, and to return once the mood has passed, without a strong intention of meeting or staying”. Literally, “Traveling to Shanyin out of inspiration”.
Wang Huizhi, the son of the great calligrapher Wang Xizhi from the Eastern Jin Dynasty, was known for his arrogant personality and unrestrained conduct. After resigning from his official position, he lived in seclusion in Shanyin, spending his days appreciating the landscape, drinking wine, and composing poems.
One snowy night, as he was drinking and enjoying the view, he felt that the scene lacked the sound of a zither. He immediately instructed his servants to prepare a boat and set off overnight to visit Dai Kui.
Upon reaching Dai Kui's gate at dawn, he unexpectedly declared, "I embarked on this journey to Shanyin purely out of inspiration. Now that my inspiration has passed, why must I see Dai?" With that, he turned his boat around and returned home.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →山阴乘兴 (shān yīn chéng xīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to embark on a journey or visit a friend purely out of a sudden whim or inspiration, and to return once the mood has passed, without a strong intention of meeting or staying”.
山阴乘兴 is pronounced shān yīn chéng xīng in Mandarin Chinese.
Literally, 山阴乘兴 means “Traveling to Shanyin out of inspiration”. It is used to mean “to embark on a journey or visit a friend purely out of a sudden whim or inspiration, and to return once the mood has passed, without a strong intention of meeting or staying”.
山阴乘兴 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
后指访友。