Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
以蠡测海
以蠡测海
以蠡测海
以蠡测海
以蠡测海
以蠡测海
以蠡测海

以蠡测海 — “To measure the ocean with a tiny shell ladle”

以蠡测海 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to measure the ocean with a tiny shell ladle”. To have a very narrow and superficial view; to take a limited or partial view of a vast subject. Literally, “to measure the sea with a gourd ladle”.

Frequency

以蠡测海 Pronunciation and Pinyin

  • 以yǐ
  • 蠡lí
  • 测cè
  • 海hǎi

以蠡测海 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
以
yǐ5by means of
蠡
lí21gourd ladle; limited view/estimate
测
cè9measure, test, or survey
海
hǎi10sea, ocean, or vast

Example Sentence with 以蠡测海

我们不能只看眼前的得失,就对整个计划妄下结论,那样是以蠡测海。
We cannot draw conclusions about the entire plan based only on immediate gains and losses; that would be like measuring the ocean with a gourd ladle.

Idioms Related to 以蠡测海

Synonyms of 以蠡测海

  • yǐ以guǎn管kuī窥tiān天to have a narrow view
  • zuò坐jǐng井guān观tiān天have a limited outlook
  • guǎn管kuī窥lí蠡cè测limited and superficial understanding

Antonyms of 以蠡测海

  • jiān兼shōu收bìng并xù蓄absorb and integrate diverse elements
  • bó博dà大jīng精shēn深vast, broad, and profound

More idioms starting with 以

  • yǐ以yī一jǐng儆bǎi百punish one to warn many
  • yǐ以yī一fèng奉bǎi百one producer supports a hundred consumers
  • yǐ以yī一dāng当shí十fight with the strength of ten men
  • yǐ以yī一dāng当bǎi百one person effective as a hundred
  • yǐ以yī一chí持wàn万Grasp key to control the whole
  • yǐ以yī一zhī知wàn万infer many from one
  • yǐ以yī一jǐng警bǎi百punish one to warn many
  • yǐ以yī一yù驭wàn万Control many by grasping the fundamental
  • yǐ以bù不biàn变yìng应wàn万biàn变respond to change with no change
  • yǐ以fǒu不jì济kě可help succeed by negating incorrect ideas
  • yǐ以fēng丰bǔ补qiàn歉save in times of plenty for scarcity
  • yǐ以wéi为kǒu口shí实provide material for criticism

Questions about 以蠡测海

What does 以蠡测海 mean?
以蠡测海 (yǐ lí cè hǎi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to measure the ocean with a tiny shell ladle”.
How do you pronounce 以蠡测海?
以蠡测海 is pronounced yǐ lí cè hǎi in Mandarin Chinese.
What does 以蠡测海 literally mean?
Literally, 以蠡测海 means “to measure the sea with a gourd ladle”. It is used to mean “to measure the ocean with a tiny shell ladle”.
What is the Chinese definition of 以蠡测海?
蠡:贝壳做的瓢。用贝壳来量海。比喻观察和了解很狭窄很片面。
Copy the pinyin for 以蠡测海 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us