Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情
落花有意,流水无情

luò落huā花yǒu有yì意,,liú流shuǐ水wú无qíng情

Refers to a situation where one person has romantic feelings or intentions for another, but those feelings are not reciprocated; unrequited love or one-sided affection.

他对她一往情深,但她对他毫无感觉,这真是落花有意,流水无情啊。
He was deeply in love with her, but she had no feelings for him; it was truly a case of unrequited affection.

Era:

Ancient

Frequency:

Antonym:

两相情愿

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us