Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
步人后尘
步人后尘
步人后尘
步人后尘
步人后尘
步人后尘
步人后尘
步人后尘

步人后尘 — “Step in others' dust”

步人后尘 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to follow in someone else's footsteps, imitating others without originality; to lack creativity by merely copying others' methods or ideas”. Literally, “step in others' dust”.

Frequency

步人后尘 Pronunciation and Pinyin

  • 步bù
  • 人rén
  • 后hòu
  • 尘chén

步人后尘 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
步
bù7walk, step, pace
人
rén2human being, person
后
hòu6after, behind, empress
尘
chén6dust, mortal world

Example Sentence with 步人后尘

创新是发展的动力,我们不能只是一味地步人后尘。
Innovation is the driving force of development; we cannot merely follow in others' footsteps.

Idioms Related to 步人后尘

Synonyms of 步人后尘

  • yì亦bù步yì亦qū趋blindly follow or imitate others
  • rén人yún云yì亦yún云echo what others say
  • hán邯dān郸xué学bù步Imitate others clumsily and lose oneself

Antonyms of 步人后尘

  • bié别kāi开shēng生miàn面create a new style
  • biāo标xīn新lì立yì异be unconventional and original
  • dú独pì辟xī蹊jìng径blaze a new trail

More idioms starting with 步

  • bù步hòu后chén尘follow in someone's footsteps
  • bù步lǚ履rú如fēi飞walk swiftly
  • bù步lǚ履ān安xiáng详walk with calm, composed steps
  • bù步lǚ履wéi维jiān艰walk with great difficulty
  • bù步lǚ履pán蹒shān跚to walk haltingly
  • bù步tài态pán蹒shān跚to walk with tottering steps
  • bù步dǒu斗tà踏gāng罡Taoist ritualistic star-treading walk
  • bù步yuè月dēng登yún云to have lofty aspirations
  • bù步bù步wéi为yíng营advance cautiously and consolidate
  • bù步bù步shēn深rù入delve deeper step by step
  • bù步bù步shēng生lián莲huā花walk with exceptionally light and graceful steps
  • bù步bù步dēng登gāo高steady progress and promotion

Questions about 步人后尘

What does 步人后尘 mean?
步人后尘 (bù rén hòu chén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to follow in someone else's footsteps, imitating others without originality; to lack creativity by merely copying others' methods or ideas”.
How do you pronounce 步人后尘?
步人后尘 is pronounced bù rén hòu chén in Mandarin Chinese.
What does 步人后尘 literally mean?
Literally, 步人后尘 means “step in others' dust”. It is used to mean “to follow in someone else's footsteps, imitating others without originality; to lack creativity by merely copying others' methods or ideas”.
What is the Chinese definition of 步人后尘?
后尘:走路或行车时后面扬起的尘土。指跟在人家后面走。比喻追随模仿,学人家的样子,没有创造性。
Copy the pinyin for 步人后尘 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us