Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
步履维艰
步履维艰
步履维艰
步履维艰
步履维艰
步履维艰
步履维艰
步履维艰

步履维艰 — “To have difficulty in walking”

步履维艰 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have difficulty in walking”. To walk with great difficulty. Literally, “difficult footsteps; gait is difficult”.

Frequency

步履维艰 Pronunciation and Pinyin

  • 步bù
  • 履lǚ
  • 维wéi
  • 艰jiān

步履维艰 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
步
bù7walk, step, pace
履
lǚ15tread, perform, shoes
维
wéi11maintain, dimension, think
艰
jiān8difficult and arduous

Example Sentence with 步履维艰

老奶奶年纪大了,步履维艰,需要搀扶才能慢慢前行。
The old woman was advanced in years and had difficulty walking, needing support to move forward slowly.

Idioms Related to 步履维艰

Synonyms of 步履维艰

  • cùn寸bù步nán难xíng行unable to move a single step
  • bù步lǚ履pán蹒shān跚to walk haltingly
  • jìn进tuì退wéi维gǔ谷in a dilemma

Antonyms of 步履维艰

  • yī一fān帆fēng风shùn顺everything goes smoothly
  • jiàn健bù步rú如fēi飞walk or run with vigorous, agile strides
  • áng昂shǒu首kuò阔bù步stride forward with head high

More idioms starting with 步

  • bù步rén人hòu后chén尘follow in someone's footsteps
  • bù步hòu后chén尘follow in someone's footsteps
  • bù步lǚ履rú如fēi飞walk swiftly
  • bù步lǚ履ān安xiáng详walk with calm, composed steps
  • bù步tài态pán蹒shān跚to walk with tottering steps
  • bù步dǒu斗tà踏gāng罡Taoist ritualistic star-treading walk
  • bù步yuè月dēng登yún云to have lofty aspirations
  • bù步bù步wéi为yíng营advance cautiously and consolidate
  • bù步bù步shēn深rù入delve deeper step by step
  • bù步bù步shēng生lián莲huā花walk with exceptionally light and graceful steps
  • bù步bù步dēng登gāo高steady progress and promotion

Questions about 步履维艰

What does 步履维艰 mean?
步履维艰 (bù lǚ wéi jiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have difficulty in walking”.
How do you pronounce 步履维艰?
步履维艰 is pronounced bù lǚ wéi jiān in Mandarin Chinese.
What does 步履维艰 literally mean?
Literally, 步履维艰 means “difficult footsteps; gait is difficult”. It is used to mean “to have difficulty in walking”.
What is the Chinese definition of 步履维艰?
指行走困难行动不方便。
Copy the pinyin for 步履维艰 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us