







以言为讳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regard speech as taboo”. To fear to speak out; to be afraid to express one's opinions due to severe censorship or potential negative repercussions. Literally, “To take words as taboo”.

Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →以言为讳 (yǐ yán wéi huì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to regard speech as taboo”.
以言为讳 is pronounced yǐ yán wéi huì in Mandarin Chinese.
Literally, 以言为讳 means “to take words as taboo”. It is used to mean “to regard speech as taboo”.
人们把说话当作忌讳。形容统治阶级对言论箝制之严。