Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
别出心裁
别出心裁
别出心裁
别出心裁
别出心裁
别出心裁
别出心裁
别出心裁

别出心裁 — “To come up with something original and unique”

别出心裁 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to come up with something original and unique”. To adopt an unconventional approach or design. Literally, “to come up with a separate design from the heart”.

Frequency

别出心裁 Pronunciation and Pinyin

  • 别bié
  • 出chū
  • 心xīn
  • 裁cái

别出心裁 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
别
bié7Don't; separate; other; fasten
出
chū5go or come out
心
xīn4heart, mind, core
裁
cái12cut, reduce, decide, tailor

Example Sentence with 别出心裁

这位艺术家总能别出心裁,将日常用品变成令人惊叹的艺术品
This artist always comes up with original ideas, transforming everyday items into astonishing works of art.

Idioms Related to 别出心裁

Synonyms of 别出心裁

  • yǔ与zhòng众bù不tóng同to be unique
  • bié别kāi开shēng生miàn面create a new style
  • biāo标xīn新lì立yì异be unconventional and original
  • dú独chū出xīn心cái裁create something unique

Antonyms of 别出心裁

  • qiān千piān篇yī一lǜ律monotonous and uninspired
  • rú如fǎ法páo炮zhì制follow a set pattern
  • yīng鹦wǔ鹉xué学shé舌parrot what others say

More idioms starting with 别

  • bié别zuò作yī一yǎn眼treat someone differently
  • bié别zuò作liáng良tú图make other, better plans
  • bié别jù具yī一gé格to have a unique style
  • bié别jù具jiàng匠xīn心have originality and ingenuity
  • bié别jù具zhī只yǎn眼have unique insight
  • bié别jù具xīn心cháng肠to have ulterior motives
  • bié别jù具huì慧yǎn眼to have unique insight
  • bié别jù具shǒu手yǎn眼have unique insight and approach
  • bié别jù具lú炉chuí锤possess a unique and original style
  • bié别jù具fèi肺cháng肠harbor ulterior motives
  • bié别chū出shǒu手yǎn眼have unique perspective and original approach
  • bié别chū出xīn新yì意create new and original ideas

Questions about 别出心裁

What does 别出心裁 mean?
别出心裁 (bié chū xīn cái) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to come up with something original and unique”.
How do you pronounce 别出心裁?
别出心裁 is pronounced bié chū xīn cái in Mandarin Chinese.
What does 别出心裁 literally mean?
Literally, 别出心裁 means “to come up with a separate design from the heart”. It is used to mean “to come up with something original and unique”.
What is the Chinese definition of 别出心裁?
别:另外;心裁:心中的设计、筹划。另有一种构思或设计。指想出的办法与众不同。
Copy the pinyin for 别出心裁 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us