Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
义重恩深
义重恩深
义重恩深
义重恩深
义重恩深
义重恩深
义重恩深
义重恩深

义重恩深 — “Profound kindness and deep loyalty”

义重恩深 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound kindness and deep loyalty”. Deep gratitude and profound affection. Literally, “Profound loyalty and deep kindness”.

Frequency

义重恩深 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

义重恩深 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
义
yì3righteousness, justice, meaning
重
zhòng9heavy, important, repeat
恩
ēn10favor, kindness, grace
深
shēn11deep, profound, or dark

Example Sentence with 义重恩深

他对老师的教诲和帮助义重恩深,永远铭记在心。
He held profound gratitude and loyalty for his teacher's guidance and help, always keeping it in his heart.

Origin and Story of 义重恩深

During the late Spring and Autumn period, when the Wu army attacked and entered the Chu capital, Chu Counselor Zhong Jian carried Ji Mi, the younger sister of Prince Chu Zi, and fled with King Zhao of Chu. After the war settled, Ji Mi, out of profound gratitude for Zhong Jian's kindness, resolutely married him. Their married life was happy and fulfilling.

Idioms Related to 义重恩深

Synonyms of 义重恩深

  • ēn恩shēn深yì义zhòng重profound kindness and deep loyalty

More idioms starting with 义

  • yì义bù不zhǔ主cái财,,cí慈bù不zhǔ主bīng兵Righteousness avoids wealth, compassion avoids war
  • yì义bù不fǎn反gù顾Press forward for justice, never looking back
  • yì义bù不qǔ取róng容Uphold justice without compromise
  • yì义bù不róng容cí辞be bound by duty
  • yì义bù不shēng生cái财Righteousness does not generate wealth
  • yì义bù不cí辞nán难righteousness does not shrink from difficulty
  • yì义xíng刑yì义shā杀just punishment and righteous execution
  • yì义fū夫jié节fù妇dutiful husband and virtuous wife
  • yì义shān山ēn恩hǎi海profound kindness and obligation
  • yì义xíng形yú于sè色righteous indignation on one's face
  • yì义fèn愤tián填xiōng胸filled with righteous indignation
  • yì义fèn愤tián填yīng膺filled with righteous indignation

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 义重恩深

What does 义重恩深 mean?

义重恩深 (yì zhòng ēn shēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Profound kindness and deep loyalty”.

How do you pronounce 义重恩深?

义重恩深 is pronounced yì zhòng ēn shēn in Mandarin Chinese.

What does 义重恩深 literally mean?

Literally, 义重恩深 means “Profound loyalty and deep kindness”. It is used to mean “Profound kindness and deep loyalty”.

Where does 义重恩深 come from?

义重恩深 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 义重恩深?

恩惠、情义极为深重。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us